Software Localization

We can help you say the right words to your worldwide customers!

Smart-Localization offers professional software localization services in over 70 languages that meet ISO standards. Thanks to our 15+ years of experience, we have an in-depth knowledge of different language structures and regulatory requirements that mean you get a top tier localization service.

Proper localization can be the key to the success of your product in a new market. With over 15 years of experience, we can make sure that it reaches its full potential by making the software’s language understandable and accessible to the local market. Software localization breaks the barriers of cultures and ethnicities and makes your product a truly global one.

Smart-Localization is happy to provide you localization services at the highest international standards. We use specialized software and unique work methods that will save you, our client, time and costs:

  • We have a team of experts which will design and adapt the software in accordance with the specifics of different languages.
  • Upon receiving the source files, we will simulate a real localization process, in order to detect any formatting issues on the software.
  • We will choose the most efficient strategy based on the specifications of your product, your requirements and needs and we will provide you with a detailed report of the project stages and their respective turnaround times.
  • We use a translation memory of your previous translation requests and we optimize every further project in terms of turnaround times and costs.

Customers reviews

What people say?